Dizionario pescinese - Jj



Jacquar' Guazza, rugiada Jac'r' Chicchi d'uva pigiati Jaddor' Profumo Jalbr'  L'albero Jallinacc' Tacchino Jalluch' Urlo ( appena s'ndit' jallucch' d' qui animal', so scappat' cumma n' pazz', p'lla paura); (pi d'lor' ha dat' n'allucch' ch'è arrivat' all' stell')  Jamòr’   L'amore (jamór è ciel itterra, jamór' apr' i còr all cos' bell', jamór'è na grossa dot', jamór è pin' d' robba ch' n' z' venn'alla bottega, jamór scioll' ogn' cor' fridd')  Jandron  Androne ( m' so' miss' a gridà da sott' jandron': mi sono messo a gridare dall'androne Jangìn' Uncino Janna Ghianda Jarrust' Arrosto (jarrust' d' porch')  Jarsich'l' Barra di ferro da applicare alle estremità dell'asse del carro per evitare l'uscita delle ruote dall'asse stesso Jas'n' L'asino ( attacch' jas'n' addò dic i padròn': ubbidisci al padrone) Jaspòn' Ruota del telaio per avvolgere i fili di lana, di cotone, o di canapa Jatr' Gli altri ( tra jun' i atr' n'n z' sa chi è pegg': tra gli uni e gli altri non si sa chi è il peggiore Jen'c' Uovo lasciato per la cova Jerv' Legume che si dà agli animali Jerva   Erba Jettà  Gettare Jlata Gelata (m's'è ilat' la schina: mi si è gelata la schiena) Jocchje Occhio (pan' ch' jocchje, casc' senz'occhje i vin' c' t' schizza a jocchje)  Jocchje p' piagn' Qui n'n dè mangh' jocchhje p' piagn': cucc'ema fa! (quello non ha nulla) Joch' d' rest'  Gioco d'azzardo Jòr' Terreni seminativi di Villa d'Oro Jòss' Osso (lassa jòss ch'è di can': lascia l'osso che è del cane Jubbitt' Giubbino Jùn' Località indicante l'ubicazione di terreni agricoli adatti a più prodotti. La divisione della piana del Fucino fu fatta a numeri, ogni numero corrisponde ad un appezzamentpo (1,2,ecc.) Jund' Arrivato Jung't Inumidito - bagnato (damm' n' poc' d' pan' jung't': dammi un pò di pane bagnato Jùrl' Grido (dop' jùrl' d' quella matina, a quella gendd' scampata ai tarramut'. c'è r'mast' d'lòr' i tr'mòr' ngoje) Jurlitt L'orlo del pane (c' piac' magnà jurlitt' d'll' pan') Jurn' Giorno (addò c' stann' centi jall', n'n' z' fà mai jurn': quandp si discute in tanti non si arriva mai a una conclusione) Jurz' Orso. Anche un gioco: si prendeva un mattone e si posizionava ad una certa distanza; su di esso si posavano delle monete e chi lo colpiva con un altro mattone (voca) prendeva i soldi che gli cadevano vicino Just' Giusto